Bureau de Beloeil
74, rue Jeannotte
Beloeil, Québec, J3G 2R4

Bureau de Sainte-Thérèse
275, boul. Curé-Labelle, bur. 101
Sainte-Thérèse, Québec, J7E 0B9